Sunday, 3 April 2022

Religion, Modern ages and ecriture. Spring 2021

 フランスの語学と文学、そしてその底に沈む信仰。私の20代を魅了し続けたヨーロ

パの近代。書くことecriture の方法と言語そのものの未知。華埜井先生の存在は、そ
いずれにも深く係わっていたように今はおもわれる。私自身がそのころ、何ものをも
たなかったがゆえに、先生の静かで端正な姿から、一つの確立を、私には多分、年を
ても決してそのようにはなれないことを感じながらも、以後深い追憶として、存し続
たのではなかったか。 
古希を過ぎ、今夏6月で74歳となる私にとって、華埜井先生は変わることなく、つね
若く、端正であった。人はときに、一見間接的であるように思われながら、深い意味
帯びた追憶をもつことがあることを、この論考によって少しでも伝えることができる
らば、1966年にフランス文化使節として来日し、幸運にもそのテレビ放送を視聴で
たフランスの哲学者ガブリエル・マルセル Gabriel Marcel 1889-1973 が1961年にハ
バード大学で行った講演「人間の尊厳」で、「本質的な問いは、自分の生涯が、見慣
た風景のように背後に展開され、しばしば模索したり、偶然に左右されたりした過去
道程を回想できるようになったときに、個人的な形で、一人称でのみ初めて提出され
るものだといえると思います。」と述べているように、私は私の提出した問いに、答
ることができたのでしょうか。
 
東京
2021年3月20日 
田中章男 

No comments:

Post a Comment