Saturday, 27 July 2013
Tokyo
Saturday, 27 July 2013
Dear Sebastian,
Thanks a lot for your likes to my blogging.
I think that my papers and essays are of very narrow fields and themes, so I feel pleasant for your likes many times.
From last year Autumn to April this year, I kept on writing Essay on a researcher of French literature who died at 37 in 1976. I learnt French from him at university.
The days are 1970s and we were all young and eager to study towards future.
But everybody was in the confusion at those days after disturbance at universities.
I am also in the same situation.
I hoped to study linguistics but never found its way adequate to me . I only learnt several languages, Chinese, Korean, Russian, French and so forth.
At last my object and its way to learn were found in the end of the 20th century.
It was really a long and winding road as the Beatles sang at those days.
All were dear for me, all were thankful to the pioneers of language and mathematics.
Yours sincerely,
T.A.
ensila2
Tokyo
7 June 2021
PS
One of pioneers of language is CHINO Eiichi 1932-2002, who studied Czech language at Czech and became authority on Old Slavic language. I learnt Russian language and the Linguistic Circle of Prague from him.
I ever wrote several essays on his memory.
Dedicated to CHINO Eiichi
Aim/Aim again
Aim 2
CHINO Eiichi and Golden Prague
Coffee shop named California
Fortuitous Meeting What CHINO Eiichi Taught Me in the Class of Linguistics
The Days of Distance From Distance to Pseudo-Kobayashi Distance
Half farewell to Sergej Karcevskij and the Linguistic Circle of Prague
Linguistic Circle of Prague
Mirror Theory
My heimat of Learning, the Linguistic Circle of Prague
Prague in 1920s
Prague, Karcevskij and CHINO Reference added
Under the Dim Light
Tokyo
14 June 2021
ensila2
PPS
Dear Sebastian,
The relation between language and time is at first given to me from Edward Sapir’s Language 1921.
Sapir’s concept drift is still very important for me.
For more details, refer to the following paper.
Edward Sapir’s Language, 1921 showed me the dynamism of language proposing the concept, drift.
Drift shows us the macro phase of natural language and I was hinted by Sapir’s this concept and proposed the micro phase of natural language. The paper ”Quantum Theory for Language” 2003 is my first total proposal paper describing the natural language’s model.
Reference
Substatiality Dedicated SAPIR Edward / 27 February 2005
Tokyo
5 September 2014
Sekinan Research Field of Language
[Additional Explanation]
17 November 2019
Edward Sapir’s LANGUAGE AN INTRODUCTION TO THE STUDY OF SPEECH 1921 gave me a moment for study in 1980s while I was roaming about the darkness of not- getting any aim to study on language. I ever wrote a short paper being influenced in 2005 and after also wrote a memo on his book in 2014.Substantiality / 2005
Edward Sapir, Language, 1921 / 2014A moment came from his famous concept drift. At the near-end Chapter 7 Sapir wrote “the three major drifts“, that were the next .“The drift toward the abolition of most case distinctions“
“the correlative drift toward position as an accompanied“
“the drift toward the invariable word“
This “the three major drifts” are all apparently seen in Chinese, especially in the classical written language. At my age 20s and 30s I continuously had read Qing dynasty’s classical linguistic books and papers. WANG Guowei, ZHANG Binglin, DUAN Yucai, WANG Yinzhi were the most reliable works for me.
Read more: https://srfl-paper.webnode.com/news/edward-sapir-gave-me-a-moment-to-study-language-universals-together-with-sergej-karcevskij/
This paper is unfinished.
Read more: https://srfl-paper.webnode.com/news/edward-sapir-language-1921-revised/
Papers written on Edward Sapir are listed up at the next.
Tokyo
18 October 2019
SRFL Paper
Read more: https://srfl-paper.webnode.com/news/from-edward-sapirs-theme-3rd-edition/
Tokyo
15 June 2021
ensila2
Tokyo
18 October 2019
SRFL Paper
Read more: https://srfl-paper.webnode.com/news/from-edward-sapirs-theme-3rd-edition/
Dear O.
From TANAKA, again send a letter.
Thanks a lot for your kind letter although you are in every day busy work.
I had thought again sending a letter to you but I could not, for year-end thorough cleaning of my little house.
The fact is I uploaded the letter to you on my Blogger SRFL News, removing your private part.
This blog is still now ranked in the third position.
My blog is written by English so the readers are almost foreigners. But this blog is written in Japanese as same as the real letter to you. Your sincere thinking of old books may give the readers with agreement, who love the old books like you.
Blog's URL is the next.
https://srflnews.blogspot.jp/2017/12/letter-to-o.html
In your letter, you wrote that you would read the books comfortably not selling the old books of your work. I have also felt the same feeling so I bought Development of the modern poems written by ANDO Tsuguo who was the fine teacher of literature at the university and I once went to his home thinking to hear his intimate voice on poem and literature. He was one of the most typical poet and critic in the present age of Japan.
And now I would want to read KIYOOKA Takayuki's collected poems, that was ever read in my youth.
In autumn 1970 I was the senior of university, when the next spring I would graduate, I met with the thick French binding KIYOOKA's collected poems at the well drop-in bookshop of Hachioji, Tokyo. At that time I could not yet find my whole life object of learning.
In his book, I read a long poem titled "at the campus of university" in which he wrote that he meets with the whole life object of learning as he meets with his beloved person in his life.
The next spring 1971 I graduated the university, when I could not find any object at the campus while I ruminated KIYOOKA's stanza.
What I really met with my whole life object was already entered in the 21 century at my age 56 in 2003 after much trial and error. It was language universals that was ever taught from CHINO Eiichi who was the real life time teacher of mine and the successor of the Linguistic Circle of Prague, who spent 7 year study at Prague.
https://srfl-essay.webnode.com/news/from-distance-to-pseudo-kobayashi-distance/
Sergej Karcevskij gave me the great hint of approach to language universals through the famous paper titled "Du Dualisme asymétrique du signe linguistique" 1929.
In 2003 I wrote a paper titled " Quantum Theory for Language" after some trial papers, " On Time Property Inherent in Characters", " Manuscript of Quantum Theory for Language" .
In 2004 I wrote two attached papers, " Distance Theory" and "Reversion Theory".
is unit disk which centre is the origin of C.
.
between z and w are defined by the next.
,
.
.
,
.
.
} is called regular chain.
.
:= Meaning minimum of word.
is satisfied at dM , dM is equal to Poincaré distance.
is hyperbolic embedding is defined by the next.
.
.
.
\{0}
is regularly connected to
.
:= Distance of word.
:= Connection of words.
, degree d's general hypersurface X of
is Kobayashi hyperbolic.
,
\
is hyperbolicly embedded in
.
Hyperbolic Space Language
TANAKA Akio
September 5, 2011
[Preparation]
3 dimensional hyperbolic space H3
Spherical surface at infinity Sx
Ideal simplex that has vertexes on Sx Σ
Internal angles of triangle that is projected to plane z = 0
Internal angles of ideal simplex α, β,γ
Internal angles except α, β,γ α1, β1,γ1
Volume of ideal simplex V
<Theorem>
V (Σ) = Λ(α) +Λ(β)+Λ(γ)
[Interpretation]
Language model is expressed by V (Σ).
Word is expressed by Σ.